和尚のひとりごと№1341「歎仏頌18」

和尚のひとりごと№1341「歎仏頌18」

如是三昧 智慧爲上
にょぜさんまい　ちえいじょう
かくのごときの三昧と智慧を、上たりとせん。

【言葉の説明
上（上たりとせん）　　完璧にするという意味があります。

【現代語訳】
このようなものは、三昧と智慧とを最も重要とするものである。

現代語訳浄土三部経　（浄土宗出版）

浄土三部経　（岩波文庫）