和尚のひとりごと№1403「阿弥陀経38」

和尚のひとりごと№1403「阿弥陀経38」

舍利弗 阿彌陀佛 成佛已來 於今十劫
しゃりほつ　あみだぶつ　じょうぶついらい　おこんじっこう

舎利弗よ、阿弥陀仏、仏と成りてよりこのかた、いまに十劫なり。

【現代語訳】
舎利弗よ。 阿弥陀仏が仏と成られてから今日に至るまで、すでに十劫もの永い時間を経ている。

現代語訳浄土三部経　（浄土宗出版）

浄土三部経　（岩波文庫）