和尚のひとりごと№1348「歎仏頌25」

和尚のひとりごと№1348「歎仏頌25」

 

譬如恆沙 諸佛世界
ひにょごうじゃ しょぶっせかい
譬えば、恒沙のごときの諸仏の世界

【現代語訳】
たとえばガンジス河の砂の数ほどのみ仏の世界があり

 

現代語訳浄土三部経 (浄土宗出版)

浄土三部経 (岩波文庫)