和尚のひとりごと№1342「歎仏頌19」

和尚のひとりごと№1342「歎仏頌19」

 

吾誓得佛 暜行此願
ごせいとくぶつ ふぎょうしがん
われ、誓う、仏となりえて、あまねくこの願を行ぜん

【現代語訳】
私は誓う
仏と成るその時まで、
いつ何時でもこうした願いを叶うべく励む

 

現代語訳浄土三部経 (浄土宗出版)

浄土三部経 (岩波文庫)