和尚のひとりごと№1331「歎仏頌8」

和尚のひとりごと№1331「歎仏頌8」

威德無侶　殊勝希有
いとくむろ　しゅしょうけう
威徳は、侶なく、殊勝にして稀有なり。

【言葉の説明】
威徳　　　　おごそかでおかしがたい徳
侶　　　　　なかま

【現代語訳】
これらの力みなぎる崇高な徳は他に追従を許さず際立ってすぐれていて希有である

現代語訳浄土三部経　（浄土宗出版）

浄土三部経　（岩波文庫）