和尚のひとりごと№1390「阿弥陀経25」

和尚のひとりごと№1390「阿弥陀経25」

其音演暢　五根 五力 七菩提分 八聖道分 五根 五力 七菩提分 八聖道分 如是等法

ごおんえんちょう　ごこん　ごりき　しちぼだいぶん　はっしょうどうぶん　にょぜとうほう

その声、五根、五力、七菩提分、八聖道分、かくのごときらの法を演暢す。

【現代語訳】
その鳴き声が五根・五力・七菩提分・八聖道分等々の仏の教えを説き明かす。

【解説】

五根　　
覚りを得るための実践項目で信根・精進根・念根・定・慧根のこと。これらの実践により、煩悩が滅せられて覚りへと向かう原動力となる

五力
五根が完成した段階で得られる信力・精進力・念力・定力・慧力のこと。 悪を未然に防ぐはたらきがある。

七菩提分
七覚支のこと。 覚りを得るための心的状態を整える実践目で
念覚支（しっかりと記憶して忘れない）・
択覚支（正しい法を選ぶ智慧をもつ）・
精進覚支（怠らず努める）・
喜覚支（心に喜びをもつ）・
軽安覚支（心が軽やかで穏やかである）・
定覚支（心を統一して乱れない）・
捨覚支（喜怒哀楽に煩わされない）
のことです。最終的に平等で偏らない心が得られます。

八聖道分
覚りを得るための実践方法。八正道ともいい、
正見（正しく見る）・
正思惟（正しく考える）・
正語（正しく語る）・
正業（正しくおこなう）・
正命（正しく生活する）・
正精（正しく努める）・
正念（正しく思念する）・
正定（正しく禅定して、心を静かに保つ）
のことです。

現代語訳浄土三部経　（浄土宗出版）

浄土三部経　（岩波文庫）