和尚のひとりごと№1303「真身観文6」

和尚のひとりごと№1303「真身観文6」

身諸毛孔、演出光明、如須彌山。

しんしょもうく、えんじゅつこうみょう、にょしゅみせん。

身、もろもろの毛孔より、光明を演出し、須弥山のごとし。

【現代語訳】
体中の毛穴の一つ一つから須弥山ほど大きな光明がほとばしっている。

参考文献　
現代語訳浄土三部経　（浄土宗出版）
浄土三部経　（岩波文庫）