和尚のひとり言

和尚のひとりごと№1348「歎仏頌25」   譬如恆沙 諸佛世界 ひにょごうじゃ　しょぶっせかい 譬えば、恒沙のごときの諸仏の世界 【現代語訳】 たとえばガンジス河の砂の数ほどのみ仏の世界が...

和尚のひとりごと№1347「歎仏頌24」   不如求道　堅正不卻 ふにょうぐどう　けんしょうふきゃく 道を求めて、堅正にして、却かざらんにはしかじ。 【現代語訳】 覚を求め 固い決意で何事に...

和尚のひとりごと№1346「歎仏頌23」   供養一切　斯等諸佛 くよういっさい　しとうしょぶつ 一切の、これらの諸仏を供養せんよりは、 【現代語訳】 それらすべてのみ仏を供養することさえも...

和尚のひとりごと№1345「歎仏頌22」   無量大聖　數如恆沙 むりょうだいしょう　しゅにょごうじゃ 無量の大聖、その数、恒沙のごとくならんに、 【現代語訳】 あるいはガンジス河の砂のよう...

和尚のひとりごと№1344「歎仏頌21」   假使有佛　百千億萬 けしうぶつ　ひゃくせんのくまん たとい、仏ましまして、百千億万の 【現代語訳】 たとえば百千億万もの多くのみ仏がいたとして ...